Решили: имя студии в ряду атрибуций набрано Fira Sans Bold в mixed case («Alebardium», не «ALEBARDIUM»), трекинг 0.5px; под рядом появилась строка прав с обязательными словами «FMOD» и «Firelight Technologies Pty Ltd.» через лок-ключ ui.boot.legal.

Почему: вес и регистр выбраны по ЗАМЕРУ соседей, а не на глаз. Медианная толщина штриха к высоте знака: fmod 0.222, вордмарк Unity 0.121 — рефы отличаются вдвое. Прежняя Fira Regular давала 0.111 и рядом с заливкой fmod (0.45 против наших 0.30) читалась выцветшей; Forum 0.118 и Cormorant Medium 0.091 попадали в вес Unity и проваливались против fmod так же. Fira Bold даёт ровно 0.222. Регистр: Unity набран mixed case, fmod — строчными, поэтому наш капс был единственным криком в ряду — жалоба «выбивается» была про регистр, а не про гарнитуру. Трекинг: капсу нужно 5–12% кегля, строчным почти ничего, а стояли 3px при кегле 22 — это 14%, слово рассыпалось на литеры. Отвергли: Yeseva One (0.235, антиква — строит контраст «наш язык против их», но задача была обратная — не выбиваться) и Forum с faux bold (0.158, обводка портит штрих).

Сказано: «1 - они НЕ полужирные. А у рефов у нас именно такие. ты их вообще сравнила, изучила? поискала другие надписи компаний и тп?» и далее «А мне этот нравица?» про Fira Bold mixed case (2026-07-31, сессия 4d35c7ed). Решение по гарнитуре — его.

Грабли: строка прав — это не украшение и не перестраховка. Assets/Plugins/FMOD/LICENSE.TXT, Clause 3: «All Products require an in game credit line which must include the words “FMOD” and “Firelight Technologies Pty Ltd.“» — логотип в ряду требование НЕ закрывает, до этой правки слов не было нигде в игре. Копирайт-нотис рядом — уже наша перестраховка: права возникают по Бернской конвенции сами, но нотис фиксирует владельца с годом. Ключи ui.boot.title / hint / loading до сих пор живут только фолбэками в коде — в таблице UI их нет, долг остался.

Владелец правды: Assets/_Project/UI/Theme/components.uss (комментарии у .gm-boot__attrib-item и .gm-boot__legal — там числа замера), Assets/_Project/Scripts/UI/TitleCardScreenView.cs, ключ ui.boot.legal в таблице UI.